YOU SAID:

minion thongs are a turn on

INTO JAPANESE

ミニオンの皮ひもがオンになっています

BACK INTO ENGLISH

Minion's leather string is on

INTO JAPANESE

ミニオンの革の紐がついている

BACK INTO ENGLISH

Minion's leather strap is on

INTO JAPANESE

ミニオンのレザーストラップがついています

BACK INTO ENGLISH

Minion's leather strap is attached

INTO JAPANESE

ミニオンのレザーストラップが付いています

BACK INTO ENGLISH

Minion's leather strap is attached