YOU SAID:

mining away i dont know what to mine il mine this anayway in the minecraft day its so beautiful mine diamonds

INTO JAPANESE

鉱山私は何を鉱山日私はMinecraftの日にこのanaywayを鉱山に何を鉱山にするのかわからないそのとても美しい鉱山ダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Mine I do not know what to mining what to mine this anayway on the mining day I Minecraft day that very beautiful mine diamond

INTO JAPANESE

鉱山私は何を採掘するのか分からないこの鉱山の日に私は何を採掘するのか私Minecraftの日その非常に美しい鉱山ダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Mine I do not know what to mine On this mine's day what I mined Minecraft day That very beautiful mine diamond

INTO JAPANESE

私の採掘するものがわからないこの鉱山の日私の採掘したもの

BACK INTO ENGLISH

I do not know what to mined This day of mine My mined things

INTO JAPANESE

私は何を採掘するのかわからない私のこの日私の採掘したもの

BACK INTO ENGLISH

I do not know what to mining My my day mined this day

INTO JAPANESE

何を採掘するのか私にはわからない

BACK INTO ENGLISH

I do not know what to mining

INTO JAPANESE

私は何を採掘するのかわからない

BACK INTO ENGLISH

I do not know what to mining