YOU SAID:

mining away, I don't know what, what to mine I'll mine this anyway, in this minecraft day so beautiful, I'm underground, what's that I found, mine diamonds, mine diamonds, I'll mine them, I've already got two

INTO JAPANESE

鉱業、ものを知らない、何私を私よ私はこのとにかくこの minecraft 日はとてもきれいで私は何が私が発見した、ダイヤモンド鉱山の鉱山、地下、それらを私が、私はすでに 2 つ持って

BACK INTO ENGLISH

Mining, what do not know, what I I I this anyway minecraft, was very clean, I found I had a diamond mine mines, underground, those I have already two I

INTO JAPANESE

マイニング、何か分からない、私私私地下、私はすでに 2 つあるもの、これは、とにかく minecraft, は非常にきれいな、ダイヤモンド鉱山鉱山分かった私

BACK INTO ENGLISH

Mining, I do not know, I me underground, I already have two things, this is minecraft, anyway I found a very clean, diamond mine mine

INTO JAPANESE

鉱業、ご存じない、私私は私はすでに 2 つのものを持っている、地下、minecraft は、とにかく私は非常にきれいな発見は、ダイヤモンド鉱山鉱山

BACK INTO ENGLISH

Mining, do not know, I am already I have two things, basement, minecraft, anyway I found a very pretty diamond mining mine

INTO JAPANESE

鉱業、かわからない、私はすでに私は 2 つのこと、地下室、minecraft、とにかく可愛いダイヤモンド鉱山を採掘を見つけた

BACK INTO ENGLISH

From the mining industry, and know not that I already I, basement 2, minecraft, anyway cute diamond mine mining found

INTO JAPANESE

採鉱産業から、ない、私はすでに私は、地下 2, minecraft, とにかくかわいいダイヤモンド鉱山を発見したマイニングを知っています。

BACK INTO ENGLISH

From the mining industry, not that I already know, basement 2, minecraft, mining found a cute diamond mine anyway.

INTO JAPANESE

ていないことを私が既に知っている、鉱業から地下 2 階、minecraft, マイニングがとにかくかわいいダイヤモンド鉱山を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I already knew that from mining to basement second floor, minecraft, mining found a cute diamond mine anyway.

INTO JAPANESE

私はすでに、地下 2 階、minecraft, マイニングから鉱山発見かわいいダイヤモンド鉱山とにかく知っていた。

BACK INTO ENGLISH

I already knew the mining discovery cute diamond mine anyway from the basement second floor, minecraft, mining anyway.

INTO JAPANESE

私はすでに知っていた鉱山発見かわいいダイヤモンド鉱山とにかく minecraft, 地下 2 階からとにかくマイニングします。

BACK INTO ENGLISH

I already knew the mining discovery cute diamond mine anyway minecraft, anyway mining from basement 2 anyway.

INTO JAPANESE

私はすでにかわいいダイヤモンド鉱山とにかく minecraft, とにかく地下 2 階からマイニングとにかくマイニング発見を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

My cute diamond mine anyway minecraft, anyway from the second basement mining anyway mining discoveries had already known.

INTO JAPANESE

とにかく私のかわいいダイヤモンドの鉱山は、とにかく2番目の地下鉱業からとにかく掘り出し物が発見されたとにかく、すでに知られていました。

BACK INTO ENGLISH

Anyhow my cute diamond mine was already known, anyway as a bargain was discovered from the second underground mining anyway.

INTO JAPANESE

とにかく私のかわいいダイヤモンド鉱山既に知られていた、第 2 地下鉱山とにかくから掘り出し物が発見されたとにかく。

BACK INTO ENGLISH

Anyway found bargains from No. 2 underground mine anyway I cute diamond mine was already known, anyway.

INTO JAPANESE

とにかく第 2 から見つけた掘り出し物地下鉱山とにかく可愛いねダイヤモンド鉱山はすでに知られている、とにかく。

BACK INTO ENGLISH

Anyway,

INTO JAPANESE

そもそも

BACK INTO ENGLISH

Anyway,