YOU SAID:

Mining away, I don't know what to mine i'll mine this anyway, in this Minecraft day, so beautiful. Mine further down, what's that I found. Mine diamonds, mine diamonds, i'll mine them, so far i've got two.

INTO JAPANESE

採掘して、私は何を採掘するのか分からない、とにかく、このMinecraftの日に、とても美しいでこれを採掘します。私のはさらに下に、私が見つけたものは何ですか?鉱山ダイヤモンド、私のダイヤモンド、私はそれらを採掘します、これまでのところ私は2つを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Mining and Mining this in this Minecraft day, anyway, I don't know what to mine. What is mine further below, mine diamonds, my diamonds, I mine them, so far I have two

INTO JAPANESE

このMinecraftの日にこれを採掘して採掘し、とにかく、私は何を採掘するのか分かりません。さらに下の鉱山は、私のダイヤモンド、私のダイヤモンド、私はそれらを採掘し、これまでのところ私は2つを持っています

BACK INTO ENGLISH

Mine this on this Minecraft day and mine this, anyway, I don't know what to mine. Mine further below, my diamonds, my diamonds, I mined them, and so far I have two

INTO JAPANESE

このマインクラフトの日にこれを採掘し、これを採掘し、とにかく、私は何を私にするのか分からない。さらに下の鉱山、私のダイヤモンド、私のダイヤモンド、私はそれらを採掘し、これまでのところ私は2つを持っています

BACK INTO ENGLISH

Mine this on this Minecraft day and mine this, anyway, I don't know what to do to me. Mine further below, my diamonds, my diamonds, I mined them, and so far I have two

INTO JAPANESE

このマインクラフトの日にこれを採掘し、これを採掘し、とにかく、私は私に何をすべきか分からない。さらに下の鉱山、私のダイヤモンド、私のダイヤモンド、私はそれらを採掘し、これまでのところ私は2つを持っています

BACK INTO ENGLISH

Mine this on this Minecraft day and mine this, anyway, I don't know what to do with me. Mine further below, my diamonds, my diamonds, I mined them, and so far I have two

INTO JAPANESE

このマインクラフトの日にこれを採掘し、これを採掘し、とにかく、私は私と一緒に何をすべきか分からない。さらに下の鉱山、私のダイヤモンド、私のダイヤモンド、私はそれらを採掘し、これまでのところ私は2つを持っています

BACK INTO ENGLISH

Mine this on this Minecraft day and mine this, anyway, I don't know what to do with me. Mine further below, my diamonds, my diamonds, I mined them, and so far I have two