YOU SAID:
Minin' away I don't know what to mine I'll mine this anyway in this Minecraft day So beautiful
INTO JAPANESE
Minin' 離れて私にわからない私よ私はこのとにかくこの Minecraft 日はとてもきれいで
BACK INTO ENGLISH
Minin ' me away, I do not know me anyway, Minecraft, very nicely with this
INTO JAPANESE
私は離れて minin '、私はわからない私とにかく、Minecraft, これで非常にうまく
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway, and I'm not sure I quite well with this
INTO JAPANESE
私は離れて minin ', Minecraft, とにかくと私は確信していない私は非常によくこの
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway and I very well, I'm not sure this
INTO JAPANESE
私は離れて minin ', Minecraft, とにかくと非常によく、私は確かにこの
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway very well, I am sure the this
INTO JAPANESE
私は離れて minin ', Minecraft, とにかく非常によく、私は確かにこの
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway very well and I am sure the this
INTO JAPANESE
私は離れて minin ', Minecraft, とにかく非常によくと確信、これ
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway very well sure, it
INTO JAPANESE
私は離れて minin '、Minecraft、とにかく非常によく確かに、それ
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway very well indeed, it
INTO JAPANESE
私は離れて minin ', Minecraft, とにかく非常によく実際には、それ
BACK INTO ENGLISH
I'm away minin ', Minecraft, anyway very well indeed, it
This is a real translation party!