YOU SAID:

Minecraft or fortnite? an intriguing question, but one that's been fought by brave warriors on the internet for aeons, even before either of those gaming experiences were invented, funnily enough. What would you say is your opinion?

INTO JAPANESE

マインクラフトかフォートナイトか？これは興味深い質問ですが、面白いことに、これらのゲーム体験が発明される前から、インターネット上で勇敢な戦士たちによって永い間戦い続けられてきました。あなたの意見は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Minecraft or Fortnite? It's an interesting question, and the funny thing is, it's been fought by brave warriors on the internet for ages, even before these gaming experiences were invented. What is your opinion?

INTO JAPANESE

マインクラフトかフォートナイトか？これは興味深い質問ですが、面白いのは、このようなゲーム体験が発明される前から、インターネット上で勇敢な戦士たちによって長年にわたってこの問題が戦われてきたということです。あなたの意見は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Minecraft or Fortnite? This is an interesting question, and what's interesting is that it has been fought by brave warriors on the internet for years, even before gaming experiences like this were invented. what is your opinion?

INTO JAPANESE

マインクラフトかフォートナイトか？これは興味深い質問ですが、興味深いのは、このようなゲーム体験が発明される前から、何年もの間、インターネット上で勇敢な戦士たちによってこの問題が戦われてきたということです。あなたの意見は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Minecraft or Fortnite? This is an interesting question, and what's interesting is that it has been fought by brave warriors on the internet for years, even before gaming experiences like this were invented. what is your opinion?