YOU SAID:

Minecraft is the best game ever, and if you disagree, I respect your opinion. But I still think it’s better.

INTO JAPANESE

Minecraftはこれまでで最高のゲームです。同意できない場合は、私はあなたの意見を尊重します。しかし、私はまだそれが良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the best game ever. If you disagree, I will respect your opinion. But I still think it's good.

INTO JAPANESE

Minecraftはこれまでで最高のゲームです。あなたが同意しない場合、私はあなたの意見を尊重します。しかし、それでも良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the best game ever. If you disagree, I will respect your opinion. But I think it's still good.

INTO JAPANESE

Minecraftはこれまでで最高のゲームです。あなたが同意しない場合、私はあなたの意見を尊重します。でもそれでもいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the best game ever. If you disagree, I will respect your opinion. But I think that's fine.

INTO JAPANESE

Minecraftはこれまでで最高のゲームです。あなたが同意しない場合、私はあなたの意見を尊重します。でもそれでいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the best game ever. If you disagree, I will respect your opinion. But I think that's fine.