YOU SAID:
MINECRAFT IS MY SOUL, IT IS MY FUEL, IT GIVES ME THE STRENGTH AND ENERGY TO WAKE UP EVERY MORNING AND KEEP GOING. MINECRAFT IS SIMPLY GOD’S GIFT TO THIS WORLD. I’VE HAD ISSUES WITH DEPRESSION FOR YEARS, ALONG WITH ANXIETY, SUICIDAL THOUGHTS, BUT YOU KNOW WHAT HAS KEPT ME GOING? MINECRAFT.
INTO JAPANESE
MINECRAFT は私の魂、それは私の燃料、それは私に毎朝目を覚ますし続ける強さとエネルギーを与えます。MINECRAFT はこの世界に単に神の贈り物です。私持っていた不安、自殺的な考えが、あなたと共に長年うつ病の問題は、何が私が行っていた知っているか。MINECRAFT。
BACK INTO ENGLISH
Minecraft in my soul, it's my fuel, it gives energy and strength, I wake up every morning and keep. MINECRAFT is just God's gift to this world. I have had anxiety, and suicidal thoughts are with you for many years depression problems, what I had done know. MINECR
INTO JAPANESE
私の魂の Minecraft, それは私の燃料、それはエネルギーと強度を与える、毎朝と維持を目を覚ます。MINECRAFT はこの世界にだけ神の贈り物です。不安を持っていたが、自滅的な考えは、私が行っていた年不況の多くの問題を知っています。MINECR
BACK INTO ENGLISH
My soul Minecraft, it gives me fuel, it gives energy and strength, wakes up every morning and maintenance. MINECRAFT is a gift of God only in this world. I had anxiety, but the self-destructive idea knows many of the problems of the annual recession I was going through. MINECR
INTO JAPANESE
私の魂Minecraft、それは私に燃料を与え、それはエネルギーと力を与え、毎朝起きて、メンテナンス。 MINECRAFTはこの世界でのみ神の賜物です。私は不安を抱いていましたが、自己破壊的な考え方は、私が行っていた年間の不況の多くの問題を知っています。 MINECR
BACK INTO ENGLISH
My soul Minecraft, it gives me fuel, it gives you energy and power, wake up this morning, and maintenance. MINECRAFT is a gift of God in this world only. I was worried about, but self-destructive ideas have many problems with depression over the years I had done. MINECR
INTO JAPANESE
私の魂Minecraft、それは私に燃料を与える、それはあなたにエネルギーと力を与え、今朝目を覚まし、メンテナンス。 MINECRAFTはこの世界でのみ神の賜物です。私は心配していましたが、自己破壊的なアイデアは私がやったことで何年もの間うつ病の問題を抱えています。 MINECR
BACK INTO ENGLISH
My soul Minecraft, it give me fuel, it gives you energy and power, woke up this morning, and maintenance. MINECRAFT is a gift of God in this world only. I was worried, but self-destructive ideas in what I did for many years of depression have a problem
INTO JAPANESE
私の魂Minecraft、それは私に燃料を与える、それはあなたにエネルギーと力を与え、今朝目を覚まし、メンテナンス。 MINECRAFTはこの世界でのみ神の賜物です。私は心配していましたが、私が何年ものうつ病のためにやったことの自己破壊的な考え方には問題があります
BACK INTO ENGLISH
My soul Minecraft, it give me fuel, it gives you energy and power, woke up this morning, and maintenance. MINECRAFT is a gift of God in this world only. Self-destructive thinking I was worried, but I did for many years of depression problems.
INTO JAPANESE
私の魂は、Minecraft、それは私を与える燃料、エネルギーとパワー、それはあなたを与えるこの朝、およびメンテナンスに目が覚めた。MINECRAFT は、この世だけの神の贈り物です。自滅的な考え心配をしていましたが、不況の問題の多くの年のためにやった。
BACK INTO ENGLISH
My soul is Minecraft, it gives me fuel, energy and power, it woke this morning to give you, and maintenance. MINECRAFT is the only earthly God's gift. Had suicidal thoughts worry did for the problems of a recession for many years.
INTO JAPANESE
私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、パワー、それは私を与える、それは、あなたとメンテナンスを与えるため今朝目が覚めた。MINECRAFT は、唯一この世の神の贈り物です。心配した多くの年の不況の問題の自滅的な考えを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
My soul is Minecraft, fuel, energy, power, because it gives you and the maintenance, it gives me this morning woke up. MINECRAFT is the gift of God in this world only. Have had suicidal thoughts of depression for many years worried about problems.
INTO JAPANESE
私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、パワー、それが私を与えるので、それはあなたと維持を与え、今朝目が覚めた。MINECRAFT はこの世界だけに神の贈り物です。長年の問題を心配してうつ病の自殺の考えを有した。
BACK INTO ENGLISH
My soul is Minecraft, fuel, energy, power, giving you and keep it because it gives me, and woke up this morning. MINECRAFT is a God's gift in this world only. Worried about a long standing issue and had thoughts of suicide of depression.
INTO JAPANESE
私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、パワーを与えるそれは私を与えるのでそれを維持し、今朝目が覚めた。MINECRAFT はこの世だけで神の贈り物です。長年の問題が心配し、うつ病の自殺の考えを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
Keep it because my soul is Minecraft, fuel, energy, and power it gives me, and woke up this morning. MINECRAFT is a God's gift in this world only. And worry about the problems for years and had thoughts of suicide of depression.
INTO JAPANESE
私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、力それは私に与えられるし、今朝目が覚めたので、それを維持します。MINECRAFT はこの世だけで神の贈り物です。年の問題を心配し、うつ病の自殺の考えを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
Woke up this morning and my soul is Minecraft, fuel, energy, force it will be given to me, so keep it. MINECRAFT is a God's gift in this world only. Depression suicide thoughts had a year problem to worry about.
INTO JAPANESE
今朝目が覚めた、私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、力それは私に与えられる、従ってそれを保ち。MINECRAFT はこの世だけで神の贈り物です。うつ病の自殺の考え心配する年問題があった。
BACK INTO ENGLISH
Woke up this morning, my soul is Minecraft, fuel, energy, force it will be given to me, so keep it. MINECRAFT is a God's gift in this world only. Depression suicide thoughts had a year problem to worry about.
INTO JAPANESE
今朝目が覚めた、私の魂は Minecraft、燃料、エネルギー、力それは私に与えられる、従ってそれを保ち。MINECRAFT はこの世だけで神の贈り物です。うつ病の自殺の考え心配する年問題があった。
BACK INTO ENGLISH
Woke up this morning, my soul is Minecraft, fuel, energy, force it will be given to me, so keep it. MINECRAFT is a God's gift in this world only. Depression suicide thoughts had a year problem to worry about.
Come on, you can do better than that.