YOU SAID:

Minecraft is a sandbox video game created by Swedish game designer Markus Persson, better known as Notch, who later fully developed and published by Mojang, a company that he founded. Wikipedia

INTO JAPANESE

Minecraft は、ノッチ、開発し、Mojang 刊後完全に人、彼が設立した会社としてよりもっとよく知られているスウェーデンのゲーム デザイナーの Markus persson さんによって作成されたサンド ボックス ビデオ ゲームです。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Created by game designer better known as Mojang published after completely, he founded Sweden's Markus Persson, Minecraft is developed in the notch, and sand box video It is a game. Wikipedia

INTO JAPANESE

スウェーデンの Markus persson さんを設立、完全に後の Mojang の公開としてよりもっとよく知られているゲームのデザイナーによって作成された、Minecraft はノッチとサンド ボックス ゲームだがビデオで開発されています。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Minecraft created by Markus Persson of Sweden are better known as Mojang was established, after a full published game designer, notch and sand box The game is developed in the video. Wikipedia

INTO JAPANESE

スウェーデンの Markus persson さんによって作成された Minecraft としてよりもっとよく知られている完全公開ビデオでゲーム デザイナー、ノッチ、サンド ボックス ゲームを開発した後、Mojang が設立されました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Better known as Minecraft was created by Markus Persson of Sweden fully open video game designer, notch, was established after a sand box game developed, Mojang. Wikipedia

INTO JAPANESE

としてよりもっとよく知られている Minecraft はスウェーデン全開ビデオゲーム デザイナーの Markus persson さんによって作成された、ワンランク上のサンド ボックス ゲーム開発、新しくした後に設立されました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

And Minecraft is better known by Markus Persson of Sweden full-throttle video game designer, created on sand box game development, after the newly founded. Wikipedia

INTO JAPANESE

Minecraft はスウェーデン全開ビデオゲーム デザイナーの Markus persson さんによってよく知られているサンド ボックス ゲーム開発の新しく設立された後で作成されました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Minecraft was created after the new establishment of the well-known sandbox game development by the Swedish full-open video game designer Markus persson. Wikipedia

INTO JAPANESE

Minecraftは、スウェーデンのフルオープンビデオゲームデザイナー、Markus perssonによるよく知られたサンドボックスゲーム開発の新設の後に作られました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Minecraft was created after the construction of a well-known sandbox game development by Swedish full open video game designer Markus persson. Wikipedia

INTO JAPANESE

Minecraftは、スウェーデンの完全オープンビデオゲームデザイナー、Markus perssonによるよく知られたサンドボックスゲームの開発の後に作られました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Minecraft was created after the development of a well-known sandbox game by Swedish fully open video game designer Markus persson. Wikipedia

INTO JAPANESE

Minecraftは、スウェーデンの完全オープンビデオゲームデザイナーMarkus perssonによるよく知られたサンドボックスゲームの開発の後に作られました。ウィキペディア

BACK INTO ENGLISH

Minecraft was created after the development of a well-known sandbox game by Swedish fully open video game designer Markus persson. Wikipedia