YOU SAID:
Minecraft, Infiniminer, last time I was on TIGS someone made a feedback thread about a game that they described as "like minecraft but 2d" and then there was someone else on TIGS that was also making a 2d block-based sandbox game that he intended to be
INTO JAPANESE
Minecraft、Infiniminer、誰かその意味にあった最後の時間は、また彼のつもり 2 d ブロック ベースのサンド ボックス ゲームを作っていた TIGS の他の誰かがあったし、彼らと"のような表現 minecraft しますが、2 d"ゲームについてフィードバック スレッドを作った
BACK INTO ENGLISH
Last time Minecraft, Infiniminer, someone was in that sense that also he's going someone else TIGS was making 2-d block-based sandbox game, and with them "of such representation the minecraft is 2-d" made a feedback thread about the game
INTO JAPANESE
Minecraft, Infiniminer が前回、誰かが、また彼が起こっている誰かそういう意味で他 TIGS いたゲーム、そしてそれらと 2 d ブロック ベースのサンド ボックスを作っていたゲームについてフィードバック スレッドを作った」ような表現、minecraft は 2 d」
BACK INTO ENGLISH
Minecraft, Infiniminer last time, someone, and he was going on someone mean other made a feedback thread about the TIGS were games, and games and 2-d block-based sandbox was making box "like expression, minecraft is 2-d"
INTO JAPANESE
Minecraft Infiniminer 最後の時間、誰か、彼が誰か起こっていた意味 TIGS についてフィードバック スレッドを作った他、ゲーム、ゲームや 2 d ブロック ベースのサンド ボックスはボックス式のような「2 d は minecraft」を作っていた
BACK INTO ENGLISH
Other made a feedback thread meaning TIGS Minecraft Infiniminer last time, someone who he was going about the game, games and 2-d block-based sand box box expressions like "2-d's minecraft" was making
INTO JAPANESE
TIGS Minecraft Infiniminer を意味フィードバック スレッドを作った他の最後の時間、彼は、ゲームのつもりだったし、2 d ブロック ベースのサンド ボックス ボックス式のような誰"2-d minecraft」を作っていた
BACK INTO ENGLISH
TIGS Minecraft Infiniminer made meaningful feedback thread other last time, he was going to the game, and one 2-d block-based sandbox box box-like "2-d minecraft" was making a
INTO JAPANESE
TIGS Minecraft Infiniminer 作った意味のあるフィードバックのスレッド他の最後の時間、彼はゲームのつもりだった、1 つ 2 d ブロック ベースのサンド ボックス ボックス ボックスのような「2 d minecraft」を作っていた、
BACK INTO ENGLISH
Thread other TIGS Minecraft Infiniminer made meaningful feedback last time, he was going to the game, was making one 2-d block-based sandbox box box box like "2-d minecraft.
INTO JAPANESE
スレッド他の TIGS Minecraft Infiniminer 作った意味のあるフィードバック前回、彼はゲームの"2 d minecraft のような 2 d ブロック ベースのサンド ボックス ボックスのボックスが 1 つを作っていた。
BACK INTO ENGLISH
Feedback that other thread TIGS Minecraft Infiniminer made sense last time, his game "2-d block-based, such as 2-d minecraft was sand making one box box box.
INTO JAPANESE
その他スレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバックかなって最後の時間、彼のゲーム"2 d ブロック ・ ベース、2 d minecraft だった砂 1 つボックス ボックスを作るします。
BACK INTO ENGLISH
Other thread TIGS Minecraft Infiniminer feedback sense last time, his game "sand 2-d block-based, 2D minecraft was one box to make the.
INTO JAPANESE
他のスレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック感覚が前回、彼のゲーム"砂の 2 d ブロック ・ ベース、2 D minecraft だったように 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
Other threads TIGS Minecraft Infiniminer feedback sensations last time, his game "sand 2-d block-based, 2D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
他のスレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック感覚最後の時間、彼のゲームの"砂の 2 d ブロック ・ ベース、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
Other thread TIGS Minecraft Infiniminer feedback sensations of the last game of the time, he "sand 2-d block-based, 2D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
時間の最後の試合の他スレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック感覚彼"砂の 2 d ブロック ・ ベース、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
Other thread TIGS Minecraft Infiniminer feedback sense of the last game of the time he "sand 2-d block-based, 2D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
他のスレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック感の時間の最後の試合彼"砂の 2 d ブロック ・ ベース、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
Last match of thread TIGS Minecraft Infiniminer feedback of the other time he "sand 2-d block-based, 2D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
最新スレッド TIGS Minecraft Infiniminer フィードバックの他の時間の彼の試合"砂の 2 d ブロック ・ ベース、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
His latest thread TIGS Minecraft Infiniminer feedback of other time "2-d block based sand, 2-D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
彼の最新のスレッド他の TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック時間"2 d ブロック ・ ベース砂、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
His latest thread other TIGS Minecraft Infiniminer feedback time "2-d block-based sand, 2-D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
彼の最新のスレッド他 TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック時間"2 d ブロック ベース砂、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
His most recent thread other TIGS Minecraft Infiniminer feedback time "2-d block-based sand, 2-D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
彼の最も最近のスレッドの他の TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック時間"2 d ブロック ベース砂、2 D minecraft だった 1 つのボックス。
BACK INTO ENGLISH
Other TIGS Minecraft Infiniminer feedback time of his most recent "2-d block-based sand, 2-D minecraft was one box.
INTO JAPANESE
その他 TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック時彼最も最近「2 d ブロック ベース砂、2 D minecraft 1 箱だった。
BACK INTO ENGLISH
Other TIGS Minecraft Infiniminer feedback during his most recent "2-d block-based sand, 2-D minecraft 1 box was.
INTO JAPANESE
彼最も最近「2 d ブロック ベース砂 2 D minecraft 1 箱だった時他の TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック
BACK INTO ENGLISH
His most recent "when I was a 2-d block-based sand 2-D minecraft 1 box TIGS Minecraft Infiniminer feedback of others
INTO JAPANESE
彼の最も最近の"ときに私は他の 2 d ブロック ベース砂 2 D minecraft 1 ボックス TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック
BACK INTO ENGLISH
His most recent "when my other 2-d block-based sand 2-D minecraft 1 box TIGS Minecraft Infiniminer feedback
INTO JAPANESE
彼の最も最近の"ときに私他 2 d ブロック ベース砂 2 D minecraft 1 ボックス TIGS Minecraft Infiniminer フィードバック
BACK INTO ENGLISH
His most recent "when my other 2-d block-based sand 2-D minecraft 1 box TIGS Minecraft Infiniminer feedback
Yes! You've got it man! You've got it