YOU SAID:

Minecraft and the History channel teamed up to create a tv special about lint-rollers stuck on a cat's fur

INTO JAPANESE

猫の毛に引っかかって糸くずローラーについて特別なテレビを作成する Minecraft とヒストリー チャンネルと提携

BACK INTO ENGLISH

Minecraft stuck in the cat's fur and lint roller for a TV special and partnership with the history channel

INTO JAPANESE

Minecraft は猫の毛皮と特別なテレビ用糸くずローラーとヒストリー チャンネルとのパートナーシップで立ち往生

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is stuck in a partnership with cat's fur and lint roller for the TV special and the history channel

INTO JAPANESE

Minecraft は猫の毛皮とテレビ スペシャル用糸くずローラーとヒストリー チャンネルとのパートナーシップで滞っています。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is stuck in a partnership with cat's fur and lint rollers for special TV and the history channel.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛皮と特別なテレビの糸くずローラーとヒストリー チャンネルとのパートナーシップでスタックしています。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is stuck in a partnership with cat's fur and the television special lint-free roller and the history channel.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛とテレビ特別糸くずローラーとヒストリー チャンネルとのパートナーシップでスタックしています。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the cat's fur and TV special are stuck in a partnership with the lint roller and the history channel.

INTO JAPANESE

Minecraft は猫の毛皮、テレビ スペシャルが糸くずローラーとヒストリー チャンネルとのパートナーシップで立ち往生しています。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft stuck in partnership with the lint roller and the History Channel TV special the cat's fur.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛を糸くずローラーと特別なヒストリー チャンネルのテレビとの提携で立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is the cat's fur stuck in partnership with the television history channel special with a lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は糸くずローラーと特別なテレビのヒストリー チャンネルとの提携で立ち往生している猫の毛皮です。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is a furry cat stuck in partnership with the History Channel TV special with a lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は、糸くずローラーと特別なヒストリー チャンネルのテレビとの提携で立ち往生している毛皮で覆われた猫です。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is a cat furry stuck in partnership with the television history channel special with a lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は猫の毛皮のような糸くずローラーと特別なテレビのヒストリー チャンネルとの提携で立ち往生です。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is stuck in partnership with the History Channel TV special with cat's fur as a lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は糸くずローラーとして猫の毛と特別なヒストリー チャンネルのテレビとのパートナーシップで付きます。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is in partnership with the cat's fur and the history channel special TV with a lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛とのパートナーシップと糸くずローラーでヒストリー チャンネルの特別なテレビです。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is a television special on the history channel in partnership with cat's fur and lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛や糸くずローラーとの提携でヒストリー チャンネルで特別なテレビです。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is television special on the history channel in partnership with the cat's fur and lint roller.

INTO JAPANESE

Minecraft は、猫の毛や糸くずローラーとの提携でヒストリー チャンネルで特別なテレビです。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is television special on the history channel in partnership with the cat's fur and lint roller.