YOU SAID:

Mine will be a loop, if I get to 5, it will be one!!!

INTO JAPANESE

私が5になれば、私のものはループになるでしょう、それは1になります！

BACK INTO ENGLISH

If I get to 5, then my stuff will be in a loop, it will be 1!

INTO JAPANESE

私が5になると、私のものはループになります、それは1になります！

BACK INTO ENGLISH

When I get to 5, my stuff goes into a loop, it goes to 1!

INTO JAPANESE

5になると、ループに入り、1になります。

BACK INTO ENGLISH

When it becomes 5, it enters a loop and becomes 1.

INTO JAPANESE

5になるとループに入り1になります。

BACK INTO ENGLISH

When it becomes 5, it enters a loop and becomes 1.