YOU SAID:
Mine joy is swift, grief doth linger...
INTO JAPANESE
私の喜びはすぐに訪れるが、悲しみは長く続く。
BACK INTO ENGLISH
My joy is quick, but my sorrow is long-lasting.
INTO JAPANESE
私の喜びはすぐに訪れるが、私の悲しみは長く続く。
BACK INTO ENGLISH
My joy is quick, but my sorrow is long-lasting.
You've done this before, haven't you.