YOU SAID:

Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord; He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored; He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword; His truth is marching on. Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah! His truth is marching on.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見ています。 彼は怒りの葡萄の格納場所ヴィンテージを踏みつけ、 彼は迅速な剣; の運命的な雷を放たかれ 彼の真実は行進します。 栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ! 栄光!栄光!ハレルヤ!彼の真実は行進します。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. He trampled the storing place vintage the grapes of wrath, he is swift sword; The fateful lightning release burnt March is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! Glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。彼は怒りの葡萄の格納場所ヴィンテージを踏みつけ、彼は迅速な剣。 焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。 栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. He's quick sword, trampling his store where vintage the grapes of wrath. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。 彼は彼の店を踏みつけ、ビンテージ クイック剣は怒りの葡萄。 焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. He trampled his shop, vintage quick sword's the grapes of wrath. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。 彼は彼の店を踏みつけ、ビンテージの速い剣の怒りの葡萄。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. He's the grapes of wrath sword trampled his shop, vintage. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りの剣踏みつけのブドウは、彼彼の店、ヴィンテージ。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Anger sword trampled grapes that he his, vintage. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りの剣踏みつけブドウ、彼彼のヴィンテージ。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Sword trampled grapes of wrath, he of his vintage. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。剣は怒りの葡萄を踏みつけられた彼のヴィンテージの彼。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Sword of the vintage of the trampled grapes of wrath he he. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りの踏みつけのぶどうのヴィンテージの剣彼彼。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Sword of the vintage of the grapes of wrath trampled him him. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りのぶどうのヴィンテージの剣踏みつけ彼彼。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Vintage grapes of wrath sword trampled him him. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りの剣のビンテージのブドウ踏み彼彼。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Anger sword vintage grape-stomping him him. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.

INTO JAPANESE

私の目は、主の再臨の栄光を見た。怒りの剣ヴィンテージのブドウ踏み彼彼。焼き 3 月運命雷リリースは、彼の真実です。栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!栄光!栄光!ハレルヤ!彼の 3 月の真実。

BACK INTO ENGLISH

My eyes saw the glory of the coming of the Lord. Anger sword vintage grape-stomping him him. Baked March fate lightning release is his truth. Glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! glory! glory! Hallelujah! the truth of his March.