YOU SAID:

Mimes. Memes. Mimes have memes. Mimes have mines. Mind the mimes with minds. Mind the mimes with memes. Mind the memes with mines.

INTO JAPANESE

マイム。 ミーム。 マイムのミームがあります。 マイムの鉱山があります。 パントマイムを心と心します。 ミームとマイムを心します。 鉱山とミームを心します。

BACK INTO ENGLISH

Mimes. Meme. Meme of the mimes. The mines maim. The pantomime the heart and mind. Meme and mimes, mind the. Mine and memes, mind the.

INTO JAPANESE

マイム。ミーム。パントマイムのミーム。鉱山を傷つけ。パントマイム、心と心。ミームとマイム、気にします。私は、ミーム、心。

BACK INTO ENGLISH

Mimes. Meme. The meme of the pantomime. Mine hurt. Pantomime, hearts and minds. Meme, mimes and care. I, memes, mind.

INTO JAPANESE

マイム。ミーム。パントマイムのミーム。私を傷つける。パントマイム、心と心。ミーム、マイムとケア。私は、ミーム、心。

BACK INTO ENGLISH

Mimes. Meme. The meme of the pantomime. Hurt me. Pantomime, hearts and minds. Meme, mimes and care. I, memes, mind.

INTO JAPANESE

マイム。ミーム。パントマイムのミーム。私を傷つけます。パントマイム、心と心。ミーム、マイムとケア。私は、ミーム、心。

BACK INTO ENGLISH

Mimes. Meme. The meme of the pantomime. Breaks my heart. Pantomime, hearts and minds. Meme, mimes and care. I, memes, mind.

INTO JAPANESE

マイム。ミーム。パントマイムのミーム。私の心を壊します。パントマイム、心と心。ミーム、マイムとケア。私は、ミーム、心。

BACK INTO ENGLISH

Mimes. Meme. The meme of the pantomime. Breaks my heart. Pantomime, hearts and minds. Meme, mimes and care. I, memes, mind.