YOU SAID:
Millie's reaction to Briarlight's accident is what caused Blossomfall to react how she did.
INTO JAPANESE
ブライアライトの事故に対するミリーの反応が、ブロッサムフォールの反応の原因となった.
BACK INTO ENGLISH
Millie's reaction to the Briarlight accident was the cause of Blossomfall's reaction.
INTO JAPANESE
ブライアライトの事故に対するミリーの反応が、ブロッサムフォールの反応の原因でした。
BACK INTO ENGLISH
Millie's reaction to the Briarlight accident was responsible for Blossomfall's reaction.
INTO JAPANESE
ブライアライトの事故に対するミリーの反応が、ブロッサムフォールの反応の原因でした。
BACK INTO ENGLISH
Millie's reaction to the Briarlight accident was responsible for Blossomfall's reaction.
That didn't even make that much sense in English.
