YOU SAID:

Milking the sheep to reap the highest quality of industrial grade casein is such a chore.

INTO JAPANESE

そのような雑用は、工業用グレードのカゼインの最高の品質を得るために羊を搾乳します。

BACK INTO ENGLISH

Get the highest quality industrial-grade casein such chores, milking the sheep.

INTO JAPANESE

最高品質の工業用グレードのカゼインの羊の乳を搾り、そのような雑用を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Such chores get the highest quality industrial-grade casein sheep's milks.

INTO JAPANESE

このような家事は、最高品質の工業用グレード カゼイン羊のミルクを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the highest quality industrial-grade casein sheep's milk such as chores.

INTO JAPANESE

家事などの最高品質の工業用グレード カゼイン羊のミルクを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get the highest quality of domestic industrial grade casein sheep's milk.

INTO JAPANESE

国内の工業用グレード カゼイン羊のミルクの最高の品質を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get the best quality of domestic industrial grade casein sheep's milk.

INTO JAPANESE

国内の工業用グレード カゼイン羊のミルクの最高の品質を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get the best quality of domestic industrial grade casein sheep's milk.