YOU SAID:

Milk is easy to eat and is fine with that beat in the air

INTO JAPANESE

牛乳は食べやすく、空気中のそのビートで問題ありません

BACK INTO ENGLISH

Milk is easy to eat and no problem with that beat in the air

INTO JAPANESE

牛乳は食べやすく、空気中のビートに問題ありません

BACK INTO ENGLISH

Milk is easy to eat and there is no problem with beating in the air

INTO JAPANESE

牛乳は食べやすく、空中で叩いても問題ありません

BACK INTO ENGLISH

Milk is easy to eat and can be tapped in the air

INTO JAPANESE

牛乳は食べやすく、空中でたたくことができます

BACK INTO ENGLISH

Milk is easy to eat and can be beaten in the air

INTO JAPANESE

牛乳は食べやすく、空中で叩くことができます

BACK INTO ENGLISH

Milk is easy to eat and can be beaten in the air