YOU SAID:
Mikey is this kid on my team who makes memes but some internet services do not understand the memes. Or maybe they're just meming harder.
INTO JAPANESE
マイキーはミームは、私のチームにこの子供が、いくつかのインター ネット サービスは、ミームを理解していません。または多分彼らはちょうど meming 困難。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a meme, this kid to my team, but some Internet service, Mim does not understand. Or maybe they just meming difficult.
INTO JAPANESE
マイキーは私のチームのミームですが、インターネットのサービスによっては理解できません。あるいは、彼らは単に難しいと思うかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a meme of my team, but I can not understand it depending on the Internet service. Or they may just think it is difficult.
INTO JAPANESE
Mikeyは私のチームのメンバーですが、インターネットサービスによっては理解できません。あるいは、それは難しいと思うかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a member of my team, but I can not understand it depending on Internet service. Or perhaps it is difficult.
INTO JAPANESE
Mikeyは私のチームのメンバーですが、インターネットサービスによっては理解できません。それとも難しいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a member of my team, but I can not understand it depending on Internet service. Or it may be difficult.
INTO JAPANESE
Mikeyは私のチームのメンバーですが、インターネットサービスによっては理解できません。それとも難しいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a member of my team, but cannot be understood by Internet services. Or you may be difficult.
INTO JAPANESE
Mikeyは私のチームのメンバーですが、インターネットサービスでは理解できません。あるいは、あなたは難しいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a member of my team, but I can not understand it with Internet service. Or, you may be hard.
INTO JAPANESE
Mikeyは私のチームの一員ですが、インターネットサービスでは理解できません。または、あなたは難しいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Mikey is a member of my team, but I can not understand it with Internet service. Or, you may be hard.
This is a real translation party!