YOU SAID:

Mike: You got, uh, Low Tide? Sulley: No. Mike: How about Wet Dog? Sulley: Yup. Sneak it up.

INTO JAPANESE

マイク：ええと、干潮ですか？ サリー：いいえ。 マイク：ウェットドッグはどうですか？ サリー：うん。それをこっそり。

BACK INTO ENGLISH

Mike: Um, is it low tide? Sally: No. Mike: How about a wet dog? Sally: Yeah. Secretly it.

INTO JAPANESE

マイク：ええと、干潮ですか？ サリー：いいえ。 マイク：濡れた犬はどうですか？ サリー：うん。ひそかにそれ。

BACK INTO ENGLISH

Mike: Um, is it low tide? Sally: No. Mike: How about a wet dog? Sally: Yeah. Secretly it.