YOU SAID:

mike has the best legs no matter what dylan or akacia say

INTO JAPANESE

ダイカンやアカシアの言葉に関係なく、マイクは最高の脚を持っています

BACK INTO ENGLISH

Regardless of the words of Daikan and Acacia, Mike has the best leg

INTO JAPANESE

代官とアカシアの言葉に関係なくマイクは最高の脚を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Mike has the best leg, regardless of the words of the substitute officer and acacia.

INTO JAPANESE

間違った考えだとしても 双方のチームに 幸運を祈りましょう たとえ結果が決まっているにせよね

BACK INTO ENGLISH

I wish you all the best of luck, regardless of the inevitable outcome.

INTO JAPANESE

間違った考えだとしても 双方のチームに 幸運を祈りましょう たとえ結果が決まっているにせよね

BACK INTO ENGLISH

I wish you all the best of luck, regardless of the inevitable outcome.