YOU SAID:

mikasa is messaging me about blue blue is irritiating mikasa blue irritating

INTO JAPANESE

ミカサは青について私にメッセージを送っています 青はイライラしている ミカサブルーイライラ

BACK INTO ENGLISH

Mikasa is sending me a message about blue Blue is frustrated Mikasa Blue Frustrated

INTO JAPANESE

ミカサがブルーについてのメッセージを送ってくれているブルーがイライラしているミカサブルーがイライラしている

BACK INTO ENGLISH

Mikasa is sending a message about Blue Blue is frustrated Mikasa Blue is frustrated

INTO JAPANESE

ミカサはブルーブルーがイライラしているというメッセージを送っていますミカサブルーはイライラしています

BACK INTO ENGLISH

Mikasa is sending a message that Blue Blue is frustrated Mikasa Ackerman is frustrated

INTO JAPANESE

ミカサはブルーブルーがイライラしているというメッセージを送っていますミカサ・アッカーマンはイライラしています

BACK INTO ENGLISH

Mikasa is sending a message that Blue Blue is frustrated Mikasa Ackerman is frustrated