YOU SAID:
mikasa i've always hated you
INTO JAPANESE
私はいつもあなたを嫌っていたミカサ
BACK INTO ENGLISH
Mikasa I always hated you
INTO JAPANESE
ミカサ 私はいつもあなたを憎んでいた
BACK INTO ENGLISH
Mikasa, I've always hated you.
INTO JAPANESE
ミカサ、私はいつもあなたを嫌っていました。
BACK INTO ENGLISH
Mikasa, I've always hated you.
Well done, yes, well done!