YOU SAID:

Mijn moeder is de dochter van mijn oma. Mijn oma is de moeder van mijn moeder. Mijn moeder is mij moeder. Ik ben de moeder van mijn billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder です・ ド ・ dochter ・ ヴァン ・ mijn oma。Mijn oma は、・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn moeder です。Mijn moeder は mij moeder です。Ik ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Is Mijn moeder, de-dochter van mijn oma. Mijn OMA, de-moeder van mijn moeder is. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder、・ ド ・ dochter ・ ヴァン ・ mijn oma です。Mijn OMA ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn moeder です。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder, de-dochter van mijn oma is. Is Mijn OMA and de moeder van-mijn moeder. Mijn moeder is mij moeder. IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ・ ド ・ dochter ・ ヴァン ・ mijn oma です。Mijn OMA と・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn moeder です。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder de dochter-van-mijn oma is. Mijn OMA, de-moeder van mijn moeder is. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ・ ド ・ dochter ・ ヴァン ・ mijn oma です。Mijn OMA ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn moeder です。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de, dohhter, mijn oma is. It is OMA IJN van de, oeder and IJN oeder. Mijn moeder is mij moeder. IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・、dohhter、mijn oma です。OMA 日本海軍ヴァン ・ ド ・、勲章、日本海軍の巻です。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is dohhter. OMA Japan Navy van de, is the volume, the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhter です。OMA 日本海軍バン ドは、日本海軍ボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhter. OMA Japan Navy van de is the Japan Navy volume. Mijn moeder is mij moeder. IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhter です。OMA 日本海軍ヴァン ・ ド ・は、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhter. OMA Japan Navy van de, is the volume of the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhter です。OMA 日本海軍バン ドは、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhtwr. OMA Japan Navy van de is the volume of the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhtwr です。OMA 日本海軍ヴァン ・ ド ・は、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhtwr. OMA Japan Navy van de, is the volume of the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhtwr です。OMA 日本海軍バン ドは、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhtwr. OMA Japan Navy van de is the volume of the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhtwr です。OMA 日本海軍ヴァン ・ ド ・は、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしました。

BACK INTO ENGLISH

Mijn moeder van de mijn oma is a dohhtwr. OMA Japan Navy van de, is the volume of the Japan Navy. Mijn moeder is mij moeder. Was IK Ben de-moeder van-mijn Billen.

INTO JAPANESE

Mijn moeder ヴァン ・ ド ・ mijn oma は、dohhtwr です。OMA 日本海軍バン ドは、日本海軍のボリュームです。Mijn moeder は mij moeder です。IK ベン ・ ド ・ moeder ・ ヴァン ・ mijn ビレンしたのだった。