YOU SAID:

Miguel O'Brien ran with the Apaches, he ran and ran, and as his legs grew he glided over the desert earth

INTO JAPANESE

ミゲル ・ オブライエンは、アパッチと走った彼は、走った走ったと彼の足として育った彼は、砂漠の地球を滑るよう

BACK INTO ENGLISH

Miguel O'Brien ran Apache and he ran and ran as his legs grew up he desert Earth Skate as

INTO JAPANESE

ミゲル ・ オブライエンは、Apache を実行し、彼は走り、彼の砂漠地球スケートとして育った彼の足を走った

BACK INTO ENGLISH

Miguel O'Brien runs Apache, he ran, he grew up as a desert planet Skate his foot

INTO JAPANESE

ミゲル ・ オブライエンは、Apache を実行、走っても、彼が砂漠の惑星スケート足として育った

BACK INTO ENGLISH

Miguel O'Brien that Apache is running, running, where he grew up as a desert planet skating legs

INTO JAPANESE

Apache を実行する、実行すると、彼が足をスケート砂漠の惑星として育ったミゲル ・ オブライエン

BACK INTO ENGLISH

Miguel O'Brien that Apache is running and running, he grew up as a skating desert planet foot

INTO JAPANESE

ミゲル ・ オブライエン Apache が実行され、実行すると、彼はスケートの砂漠の惑星足として育った

BACK INTO ENGLISH

Miguel O'Brien Apache is running and running, and he grew up as a skating desert planet foot

INTO JAPANESE

彼はスケートの砂漠の惑星足として育ったとミゲル ・ オブライエン Apache が実行され、実行すると、

BACK INTO ENGLISH

He grew up as a skating desert planet foot and Miguel O'Brien Apache will run and run

INTO JAPANESE

彼はスケートの砂漠の惑星足として育ったとミゲル ・ オブライエン Apache を実行し、実行

BACK INTO ENGLISH

He grew up as a skating desert planet foot and Miguel runs O'Brien Apache

INTO JAPANESE

彼はスケートの砂漠の惑星足として育ったし、ミゲル ・ オブライエン Apache を実行

BACK INTO ENGLISH

He grew up as a skating desert planet foot and Miguel O'Brien Apache is running

INTO JAPANESE

彼はスケートの砂漠の惑星足として育ったし、ミゲル ・ オブライエンの Apache を実行します。

BACK INTO ENGLISH

He grew up as a skating desert planet foot and then Apache Miguel O'Brien.

INTO JAPANESE

彼はスケートの砂漠の惑星足し、Apache ミゲル ・ オブライエンとして育った。

BACK INTO ENGLISH

He added a skating desert planet and grew up as Apache Miguel O'Brien.

INTO JAPANESE

彼はスケート砂漠の惑星を追加し、Apache Miguel O'Brienとして育った。

BACK INTO ENGLISH

He added a planet in the skate desert and grew up as Apache Miguel O'Brien.

INTO JAPANESE

彼はスケート砂漠に惑星を加え、Apache Miguel O'Brienとして育った。

BACK INTO ENGLISH

He added a planet to the skate desert and grew up as Apache Miguel O'Brien.

INTO JAPANESE

彼はスケート砂漠に惑星を加え、Apache Miguel O'Brienとして育った。

BACK INTO ENGLISH

He added a planet to the skate desert and grew up as Apache Miguel O'Brien.