YOU SAID:

migrants detained at U.S. airports challenge Trump’s executive orders

INTO JAPANESE

トランプの執行命令米国空港チャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

移民は米国空港チャレンジ トランプ執行命令で拘束

BACK INTO ENGLISH

Immigrants detained in the United States airport challenge Trump executive orders

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで拘束された移民

BACK INTO ENGLISH

Immigrants were detained in a trump executive orders United States airport challenge

INTO JAPANESE

トランプ執行命令米国空港のチャレンジで引き留められた移民