YOU SAID:

Mightyena gives obvious signals when it is preparing to attack. It starts to growl deeply and then flattens its body. This Pokémon will bite savagely with its sharply pointed fangs.

INTO JAPANESE

Mightyenaは、攻撃の準備をしているときに明らかな信号を出します。それは深くうなり始め、それから体を平らにします。このポケモンは鋭くとがった牙で野bitに噛みつきます。

BACK INTO ENGLISH

Mightyena gives a clear signal when preparing for an attack. It begins to grow deep and then flattens the body. This pokemon bites the field bit with sharp pointed fangs.

INTO JAPANESE

マイティエナは、攻撃の準備をするときに明確な信号を発します。それは深く成長し始め、それから体を平らにします。このポケモンは鋭い先の尖った牙でフィールドビットを噛みます。

BACK INTO ENGLISH

Mightyena gives a clear signal when preparing for an attack. It begins to grow deep and then flattens the body. This Pokémon bites the field bit with sharp pointed fangs.

INTO JAPANESE

マイティエナは、攻撃の準備をするときに明確な信号を発します。それは深く成長し始め、それから体を平らにします。このポケモンは鋭い先の尖った牙でフィールドビットを噛みます。

BACK INTO ENGLISH

Mightyena gives a clear signal when preparing for an attack. It begins to grow deep and then flattens the body. This Pokémon bites the field bit with sharp pointed fangs.