Translated Labs

YOU SAID:

Might he get his long-awaited chance in F1 with Sauber? If he does, we'll finally find out how to pronounce his name.

INTO JAPANESE

彼はザウバーとのF1で彼の待望のチャンスを得るかもしれない?もしそうなら、私たちは最終的に彼の名前を発音する方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

He might get his long-awaited chance in F1 with Sauber?

INTO JAPANESE

彼はザウバーとF1で彼の待望のチャンスを得るかもしれない?

BACK INTO ENGLISH

Might he get his long-awaited chance with Sauber and F1?

INTO JAPANESE

彼はザウバーとF1で彼の待望のチャンスを得るかもしれないか?

BACK INTO ENGLISH

Could he get his long-awaited chance with Sauber and F1?

INTO JAPANESE

彼はザウバーとF1で彼の待望のチャンスを得ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can he get his long-awaited chance with Sauber and F1?

INTO JAPANESE

彼はザウバーとF1で彼の待望のチャンスを得ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can he get his long-awaited chance with Sauber and F1?

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Sep10
4
votes
28Sep10
1
votes
29Sep10
1
votes