YOU SAID:

Midland drivers Albers and Monteiro squabble over some tarmac, Montreal 2006.

INTO JAPANESE

ミッドランドのドライバーであるアルバースとモンテイロは、いくつかの滑走路を襲っている。

BACK INTO ENGLISH

Midland's drivers Albers and Monteiro are hitting several runways.

INTO JAPANESE

ミッドランドのドライバー、アルバースとモンテイロはいくつかの滑走路を襲っている。

BACK INTO ENGLISH

Midland drivers Albers and Monteiro are hitting several runways.

INTO JAPANESE

ミッドランドのドライバーであるアルバースとモンテイロはいくつかの滑走路を襲っている。

BACK INTO ENGLISH

Midland's drivers Albers and Monteiro are hitting several runways.

INTO JAPANESE

ミッドランドのドライバー、アルバースとモンテイロはいくつかの滑走路を襲っている。

BACK INTO ENGLISH

Midland drivers Albers and Monteiro are hitting several runways.

INTO JAPANESE

ミッドランドのドライバーであるアルバースとモンテイロはいくつかの滑走路を襲っている。