YOU SAID:
Middle-aged non-drinkers may have 'higher risk' of dementia
INTO JAPANESE
中年の非飲酒者 '' 認知症のリスクが高いがあります。
BACK INTO ENGLISH
Middle-aged non-drinkers ' ' must have a higher risk of dementia.
INTO JAPANESE
中年非飲酒者 '' 認知症のリスクが高いを持っている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Middle-aged non-drinkers ' ' higher risk of dementia should have.
INTO JAPANESE
中年非飲酒者 '' 認知症のリスクが高い必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Middle-aged non-drinkers ' ' must have a higher risk of dementia.
INTO JAPANESE
中年非飲酒者 '' 認知症のリスクが高いを持っている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Middle-aged non-drinkers ' ' higher risk of dementia should have.
INTO JAPANESE
中年非飲酒者 '' 認知症のリスクが高い必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium