YOU SAID:
Microsoft is getting back into the cheaper tablet game today with the new Surface Go, a smaller, less powerful take on the popular Surface Pro device. The Go features a 10-inch screen, integrated kickstand, Windows 10, and a similar design to the Surface Pro, and starts at $399. It is available for preorder starting July 10th and will ship in August.
INTO JAPANESE
マイクロソフトは戻ってきて安価なタブレットに新しい表面移動、小さいと今日の試合、以下を強力な人気のある Surface Pro デバイスに取る。移動は機能 10 インチ画面、キック スタンド、Windows 10 と Surface Pro に似たデザイン、399 ドルで開始します。それは 7 月 10 日から予約受付中、Augus に出荷されます。
BACK INTO ENGLISH
Microsoft has to come back, small tablet cheap new surface moves, and today's game, take Surface Pro devices with a strong popular following. Movement begins with feature 10-inch screen, kickstand and Windows 10 and Surface Pro-like design, $ 399. It's July
INTO JAPANESE
マイクロソフトは、小さなタブレット格安の新しい表面移動し今日の試合、強い人気のある次のように取る Surface Pro デバイス、戻って来ています。機能 10 インチのスクリーン、スタンドと Windows 10 面プロのようなデザイン、$ 399 と運動を開始します。7 だけど
BACK INTO ENGLISH
Microsoft Surface Pro devices take the following small tablet cheap new surface movement and a strong game today, popular, coming back. Features 10-inch screen and stand Windows 10 professional design, $ 399 and the exercise begins. 7 but
INTO JAPANESE
Microsoft Surface Pro デバイスを取る次小さなタブレット安い新しい表面の動きと強力なゲーム今日、人気のある、戻ってくる。機能 10 インチ画面とスタンド Windows 10 プロフェッショナル デザイン、399 ドルと運動を開始します。7 は
BACK INTO ENGLISH
Next take the Microsoft Surface Pro devices today, popular movement of small tablet cheap new surface and a powerful game and come back. Features 10-inch screen and stand Windows 10 professional design, $ 399 to begin exercising. 7
INTO JAPANESE
次に Microsoft Surface Pro デバイスに小さなタブレット安い新しい表面と強力なゲームの今日では、人気のある動きを取るし、戻ってくる。機能 10 インチ画面とスタンド Windows 10 プロのデザイン、$ 399 運動を開始します。7
BACK INTO ENGLISH
Take the following Microsoft Surface Pro device in a small tablet cheap new surface and a powerful game today, popular movements and then come back. Features 10-inch screen and stand Windows 10 professional design, $ 399 exercise begins. 7
INTO JAPANESE
小さなタブレットの安い新しい表面と強力なゲーム今日、人気のある動きで次の Microsoft Surface Pro デバイスを取り出して戻ってくるし。10 インチ画面を搭載、Windows 10 プロのデザインのスタンド、$ 399 運動を開始します。7
BACK INTO ENGLISH
Remove the Microsoft Surface Pro device in a small tablet cheap new surface and a powerful game today, popular movements, and come back. Stands for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
小さなタブレットの安い新しい表面・今日ゲーム、人気の強力な動き、Microsoft Surface Pro デバイスを削除し、戻ってくる。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略です。7
BACK INTO ENGLISH
Small tablet cheap new surface, today's game, a powerful movement, and then remove the Microsoft Surface Pro device and come back. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
小さい安価な新しい表面、今日のゲーム、強力な動きをタブレット Microsoft Surface Pro デバイスを削除し、戻ってくる。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略称です。7
BACK INTO ENGLISH
Small inexpensive new surface, and remove the Microsoft Surface Pro Tablet game today, a strong move, come back. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
小型の安価な新しい表面と削除 Microsoft Surface Pro タブレットのゲームは、今日では、強力な動きは戻ってくる。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略称です。7
BACK INTO ENGLISH
Small inexpensive new surface and remove Microsoft Surface Pro Tablet game come back is a strong move in today. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
小さい安価な新しい平面と削除 Microsoft Surface Pro タブレット ゲーム来て今日に強い動きです。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略称です。7
BACK INTO ENGLISH
Come less expensive new planes and remove Microsoft Surface Pro Tablet game is stronger today. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
安価の新しい飛行機を来て、削除 Microsoft Surface Pro タブレットのゲームは今日より強いです。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略称です。7
BACK INTO ENGLISH
Wearing expensive new planes, is today stronger delete Microsoft Surface Pro Tablet game. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
高価な新しい飛行機を着て今日強く削除 Microsoft Surface Pro タブレットのゲームです。Windows 10 プロのデザイン、10 インチ画面を起動する $ 399 運動の略称です。7
BACK INTO ENGLISH
Today strongly, remove Microsoft Surface Pro Tablet game wearing an expensive new planes. Is an abbreviation for Windows 10 professional design, $ 399 exercise to start the 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日、強く、高価な新しい飛行機を着用しているMicrosoft Surface Proタブレットゲームを削除してください。 Windows 10のプロフェッショナルデザインの略語で、10インチのスクリーンを起動する399ドルの運動です。 7
BACK INTO ENGLISH
Remove the Microsoft Surface Pro tablet game wearing a strong, expensive new plane today. It is an abbreviation for Professional Design of Windows 10, a movement of 399 dollars to launch a 10 inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日、強力で高価な新しい航空機を着用しているMicrosoft Surface Proのタブレットゲームを削除します。 Professional Design of Windows 10の略語で、10インチのスクリーンを起動する399ドルの動きです。 7
BACK INTO ENGLISH
Today, I will remove the Microsoft Surface Pro tablet game wearing a powerful and expensive new aircraft. It is an abbreviation for Professional Design of Windows 10, a movement of 399 dollars to start a 10 inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日は、強力で高価な新しい航空機を搭載したMicrosoft Surface Proのタブレットゲームを削除します。 Professional Design for Windows 10の略語で、10インチの画面を開始する399ドルの動きです。 7
BACK INTO ENGLISH
Today, I will remove the Microsoft Surface Pro tablet game with a powerful and expensive new aircraft. It is an abbreviation for Professional Design for Windows 10, a movement of 399 dollars to start a 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日、私は強力で高価な新しい航空機でMicrosoft Surface Proタブレットゲームを削除します。 Professional Design for Windows 10の略語で、10インチの画面を開始する399ドルの動きです。 7
BACK INTO ENGLISH
Today I will remove the Microsoft Surface Pro tablet game with a powerful and expensive new aircraft. It is an abbreviation for Professional Design for Windows 10, a movement of 399 dollars to start a 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日は、強力で高価な新しい航空機を搭載したMicrosoft Surface Proのタブレットゲームを削除します。 Professional Design for Windows 10の略語で、10インチの画面を開始する399ドルの動きです。 7
BACK INTO ENGLISH
Today, I will remove the Microsoft Surface Pro tablet game with a powerful and expensive new aircraft. It is an abbreviation for Professional Design for Windows 10, a movement of 399 dollars to start a 10-inch screen. 7
INTO JAPANESE
今日、私は強力で高価な新しい航空機でMicrosoft Surface Proタブレットゲームを削除します。 Professional Design for Windows 10の略語で、10インチの画面を開始する399ドルの動きです。 7
BACK INTO ENGLISH
Today I will remove the Microsoft Surface Pro tablet game with a powerful and expensive new aircraft. It is an abbreviation for Professional Design for Windows 10, a movement of 399 dollars to start a 10-inch screen. 7
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium