YOU SAID:
Mickey on a 1000m pillar by sniffing coke
INTO JAPANESE
コーラを嗅いで1000メートルの柱の上に立つミッキー
BACK INTO ENGLISH
Mickey standing on a 1000m pillar while sniffing a cola
INTO JAPANESE
コーラの匂いを嗅ぎながら1000メートルの柱の上に立つミッキー
BACK INTO ENGLISH
Mickey standing on a 1000m pillar while smelling cola
INTO JAPANESE
コーラの匂いを嗅ぎながら1000メートルの柱の上に立つミッキー
BACK INTO ENGLISH
Mickey standing on a 1000m pillar while smelling cola
Well done, yes, well done!