YOU SAID:
mickey mouse is going haywire yo yo yo im a cherrio pushing buttons for chocolate everyones looking at that tree what about onions they crunch they munch you have 13 submarines lol put in more effort.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは、その木を見てチョコレートのみんなのためのボタンを押してチェリーのim haywireよヨーヨー彼らはクランチについて彼らはあなたが13の潜水艦があなたがもっと努力に入れて持っているクランチについてはどうか。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse sees that tree and presses the button for chocolate guys Cherry's im haywire yo yo They're about crunch They're about 13 crunch crunch you're putting in more effort.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスはその木を見て、チョコレートみんなのためにボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse sees that tree and presses a button for everyone in chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスはその木を見て、チョコレートでみんなのためにボタンを押す。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse sees that tree and presses a button for everyone with chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスはその木を見て、チョコレートを持っている人全員にボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse looks at the tree and presses a button for everyone who has chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは木を見てチョコレートを持っている人全員のためにボタンを押す。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse looks at the tree and presses the button for everyone who has chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは木を見てチョコレートを飲んでいる人全員のためにボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse looks at the tree and presses a button for everyone who is drinking chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは木を見てチョコレートを飲んでいる人全員のためにボタンを押す。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse sees a tree and presses a button for everyone who is drinking chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは木を見てチョコレートを飲んでいる人全員のためにボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse looks at the tree and presses a button for everyone who is drinking chocolate.
INTO JAPANESE
ミッキーマウスは木を見てチョコレートを飲んでいる人全員のためにボタンを押す。
BACK INTO ENGLISH
Mickey Mouse sees a tree and presses a button for everyone who is drinking chocolate.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium