YOU SAID:

Mickey mouse felt like a Tic Tac so he decided to consult the magic eight ball. the ball said no and then he rearranged his furniture.

INTO JAPANESE

ミッキーマウスはチックタックのように感じたので、彼は魔法の8ボールを調べることにしました。ボールはノーと言って、それから彼は彼の家具を再配置しました。

BACK INTO ENGLISH

Mickey Mouse felt like a tic tac, so he decided to look at the magic 8 ball. The ball said no, then he rearranged his furniture.

INTO JAPANESE

Mickey Mouseはチックタックのように感じたので、彼はmagic 8 ballを見ることにしました。ボールはノーと言った、それから彼は彼の家具を再配置した。

BACK INTO ENGLISH

Mickey Mouse felt like a tic tac, so he decided to look at the magic 8 ball. The ball said no, then he relocated his furniture.

INTO JAPANESE

Mickey Mouseはチックタックのように感じたので、彼はmagic 8 ballを見ることにしました。ボールはノーと言った、それから彼は彼の家具を移した。

BACK INTO ENGLISH

Mickey Mouse felt like a tic tac, so he decided to look at the magic 8 ball. The ball said no, then he transferred his furniture.

INTO JAPANESE

Mickey Mouseはチックタックのように感じたので、彼はmagic 8 ballを見ることにしました。ボールはノーと言った、それから彼は彼の家具を移した。

BACK INTO ENGLISH

Mickey Mouse felt like a tic tac, so he decided to look at the magic 8 ball. The ball said no, then he transferred his furniture.