YOU SAID:
Michael, who's a loner, so he must be a stoner. Rides a PT Cruiser. God! He's such a loser. Michael flying solo, who you think that you know, Michael in the Bathroom by himself.
INTO JAPANESE
孤独なマイケル、だから彼はストーナーに違いない。 PTクルーザーに乗る。神!彼はそのような敗者です。マイケルが一人で飛んでいる、あなたが知っていると思う人、マイケルは一人でバスルームにいます。
BACK INTO ENGLISH
Lonely Michael, so he must be Stoner. Ride the PT Cruiser. God! He is such a loser. Michael is flying alone, the one you think you know, Michael is alone in the bathroom.
INTO JAPANESE
孤独なマイケル、だから彼はストーナーでなければならない。 PTクルーザーに乗る。神!彼はそのような敗者です。マイケルは一人で飛んでいます、あなたが知っていると思う人、マイケルはトイレに一人でいます。
BACK INTO ENGLISH
Lonely Michael, so he has to be Stoner. Ride the PT Cruiser. God! He is such a loser. Michael is flying alone, the one you think you know, Michael is alone in the bathroom.
INTO JAPANESE
孤独なマイケル、だから彼はストーナーでなければなりません。 PTクルーザーに乗る。神!彼はそのような敗者です。マイケルは一人で飛んでいます、あなたが知っていると思う人、マイケルはトイレに一人でいます。
BACK INTO ENGLISH
Lonely Michael, so he has to be Stoner. Ride the PT Cruiser. God! He is such a loser. Michael is flying alone, the one you think you know, Michael is alone in the bathroom.
You've done this before, haven't you.