YOU SAID:
Michael Jackson moonwalked everywhere, bleached his own skin, then overdosed on drugs.
INTO JAPANESE
マイケル ・ ジャクソン moonwalked どこでも、彼自身の皮膚を漂白し、薬剤の服用します。
BACK INTO ENGLISH
Michael Jackson moonwalked and bleached his skin everywhere, and the dose of the drug.
INTO JAPANESE
マイケル ・ ジャクソンは、moonwalked し、彼の皮膚のどこにでも、薬の用量をさらしたもの。
BACK INTO ENGLISH
And moonwalked Michael Jackson was and where his skin exposed to doses of drugs;
INTO JAPANESE
Moonwalked マイケル ・ ジャクソンだったし、彼の皮膚が薬物の線量にさらされています。
BACK INTO ENGLISH
His skin is exposed to the dose of the drug, and was Michael Jackson Moonwalked.
INTO JAPANESE
彼の肌は薬剤の線量にさらされている、マイケル ・ ジャクソン Moonwalked をだった。
BACK INTO ENGLISH
His skin is exposed to a dose of the drug, Michael Jackson Moonwalked, was.
INTO JAPANESE
彼の皮膚の露出だったマイケル ・ ジャクソン Moonwalked 薬の用量に。
BACK INTO ENGLISH
The Michael Jackson Moonwalked medicine was his skin exposure dose.
INTO JAPANESE
マイケル ・ ジャクソン Moonwalked 薬は、彼の皮膚の線量でした。
BACK INTO ENGLISH
Michael Jackson Moonwalked drugs was a dose of his skin.
INTO JAPANESE
マイケル ・ ジャクソン Moonwalked 薬は、彼の皮膚の線量でした。
BACK INTO ENGLISH
Michael Jackson Moonwalked drugs was a dose of his skin.
Well done, yes, well done!