YOU SAID:
Michael equals long high pitched scream
INTO JAPANESE
マイケルに等しい長い高甲高い悲鳴を上げる
BACK INTO ENGLISH
Equal to Michael long high pitched scream
INTO JAPANESE
マイケル ・長い高甲高い悲鳴に等しい
BACK INTO ENGLISH
Michael equals long high pitched scream
INTO JAPANESE
マイケルに等しい長い高甲高い悲鳴を上げる
BACK INTO ENGLISH
Equal to Michael long high pitched scream
INTO JAPANESE
マイケル ・長い高甲高い悲鳴に等しい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium