YOU SAID:
Micallef Edulis to guess Biella douches
INTO JAPANESE
ミケレフ・エドゥリスがビエラ・ダッチを推測
BACK INTO ENGLISH
Michelev Eduris guesses Viela Dutch
INTO JAPANESE
Michelev EdurisはViela Dutchを推測する
BACK INTO ENGLISH
Michelev Eduris speculates Viela Dutch
INTO JAPANESE
Michelev EdurisはViela Dutchを推測している
BACK INTO ENGLISH
Michelev Eduris guesses Viela Dutch
INTO JAPANESE
Michelev EdurisはViela Dutchを推測する
BACK INTO ENGLISH
Michelev Eduris speculates Viela Dutch
INTO JAPANESE
Michelev EdurisはViela Dutchを推測している
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
