YOU SAID:

Mia has a huge heart, it's a serious problem, genuine medical issue, she might die. but it wouldn't be much of a lost i mean have you met her.

INTO JAPANESE

ミアは巨大な心を持っている、それは深刻な問題、本物の医学的問題です、彼女は死ぬかもしれません。しかし、それは私はあなたが彼女に会ったことを意味する失われたのはあまりないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Mia has a huge mind, it's a serious problem, a real medical problem, she might die. But it wouldn't be much of a lost I mean you met her.

INTO JAPANESE

ミアは巨大な心を持っている、それは深刻な問題、本当の医学的問題だ、彼女は死ぬかもしれない。しかし、それはあなたが彼女に会ったことを意味する失われたことはあまりないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mia has a huge mind, it's a serious problem, a real medical problem, she might die. But it wouldn't be much lost which means you've met her.

INTO JAPANESE

ミアは巨大な心を持っている、それは深刻な問題、本当の医学的問題だ、彼女は死ぬかもしれない。しかし、それはあなたが彼女に会ったことを意味する多くの失われるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mia has a huge mind, it's a serious problem, a real medical problem, she might die. But that means you've met her and you'll lose a lot.

INTO JAPANESE

ミアは巨大な心を持っている、それは深刻な問題、本当の医学的問題だ、彼女は死ぬかもしれない。しかし、それはあなたが彼女に会ったことを意味し、あなたは多くを失うことになります。

BACK INTO ENGLISH

Mia has a huge mind, it's a serious problem, a real medical problem, she might die. But that means you've met her, and you'll lose a lot.

INTO JAPANESE

ミアは巨大な心を持っている、それは深刻な問題、本当の医学的問題だ、彼女は死ぬかもしれない。しかし、それはあなたが彼女に会ったことを意味し、あなたは多くを失うことになります。

BACK INTO ENGLISH

Mia has a huge mind, it's a serious problem, a real medical problem, she might die. But that means you've met her, and you'll lose a lot.