YOU SAID:
mi no ke yodatsu mashou no koushin daremo kare wo tomerarenu (tomerarenu) kuraki michi wo kiyoku tadashiku chimimouryou to chouryoubakko
INTO JAPANESE
mi も ke yodatsu 増床なしコウシンもカレを tomerarenu (tomerarenu) 倉木道ヲ kiyoku ただしく chimimouryou chouryoubakko に
BACK INTO ENGLISH
MI no ke yodatsu expansion koushin also Carre (tomerarenu) tomerarenu kuraki road Wo kiyoku correctly in chimimouryou chouryoubakko
INTO JAPANESE
MI も ke yodatsu 拡張コウシンもカレ (tomerarenu) tomerarenu 倉木道ヲ kiyoku chimimouryou chouryoubakko で正しく
BACK INTO ENGLISH
MI ke yodatsu extended koushin also Cale (tomerarenu) tomerarenu kuraki road appears correctly in kiyoku chimimouryou chouryoubakko
INTO JAPANESE
MI ke yodatsu 拡張コウシンもケイル (tomerarenu) tomerarenu 倉木道は、kiyoku chimimouryou chouryoubakko で正しく表示されます。
BACK INTO ENGLISH
MI ke yodatsu extended koushin also appear in kiyoku chimimouryou chouryoubakko Kale (tomerarenu) tomerarenu kuraki road.
INTO JAPANESE
コウシンを拡張 MI ke yodatsu kiyoku chimimouryou chouryoubakko ケール (tomerarenu) tomerarenu 倉木道も表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Koushin shows extended MI ke yodatsu kiyoku chimimouryou chouryoubakko Kale (tomerarenu) tomerarenu kuraki road.
INTO JAPANESE
コウシンは拡張 MI ke yodatsu kiyoku chimimouryou chouryoubakko ケール (tomerarenu) tomerarenu 倉木道路を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Koushin shows extended MI ke yodatsu kiyoku chimimouryou chouryoubakko Kale (tomerarenu) tomerarenu kuraki road.
This is a real translation party!