Translated Labs

YOU SAID:

mGage is a global mobile engagement provider with more than 15 years of mobile CRM (mCRM) experience. Our SaaS, cloud-based technology enables brands to intelligently personalize mobile communications for the omni-channel consumer, across marketing and customer care interactions. Through a single campaign management tool and a robust set of open APIs, our best-in-class platform powers billions of mobile messages monthly across channels including SMS, voice, push, social, and social messaging apps (OTT). We serve 800+ enterprises and are a trusted connection for over 550 carriers across the globe.

INTO JAPANESE

mGage は、モバイル CRM (mCRM) の経験の 15 年以上グローバル モバイル契約プロバイダーです。弊社の SaaS クラウド ベースのテクノロジーにより、インテリジェント マーケティング顧客ケアのオムニ チャネル消費者にモバイル通信をパーソナライズするためのブランドです。キャンペーン管理ツール、オープン Api の堅牢なセットを私たちのクラス最高のプラットフォーム含んで SMS、音声、プッシュ、社会と社会メッセージング ap のチャネルにわたってモバイル メッセージを毎月数十億を力します。

BACK INTO ENGLISH

mGage has over 15 years of experience in mobile CRM (mCRM) is a global mobile provider. It is a brand of our SaaS cloud-based technology allows to personalize the mobile Omni channel consumer with the intelligent marketing and customer care. A robust set of campaign management tools, open Api platform includes the best in our class

INTO JAPANESE

mGage は 15 年以上の経験をモバイル CRM (mCRM) は、世界的なモバイル プロバイダー。クラウド ベースの技術は、インテリジェントなマーケティングおよび顧客ケア モバイル オムニ チャネルをカスタマイズすることができます当社の SaaS のブランドです。堅牢なキャンペーン管理ツール セット、オープン Api プラットフォームに私たちのクラスでは最高が含まれています

BACK INTO ENGLISH

mGage mobile providers world-wide mobile CRM (mCRM) has over 15 years of experience; Cloud-based technology is a SaaS company can customize an intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand. Open Api platform, a robust campaign management tool set contains best in our class

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダー世界モバイル CRM (mCRM) は 15 年以上の経験。クラウド ベースの技術は、SaaS の会社名は、インテリジェントなマーケティングおよび顧客ケア モバイル オムニ チャネル ブランドをカスタマイズできます。オープンな Api プラットフォーム、堅牢なキャンペーン管理ツール セットが含まれています私たちのクラスで最高には

BACK INTO ENGLISH

mGage mobile provider global mobile CRM (mCRM) has over 15 years of experience. Cloud-based technology, you can customize the intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS company name. Best in class for our open Api platform, a robust campaign management tool set includes the

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダー グローバル モバイル CRM (mCRM) 15 年以上の経験があります。クラウド ベースの技術、インテリジェントなマーケティングおよび顧客ケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 会社名をカスタマイズできます。私たちのオープン クラスで最高 Api プラットフォーム、堅牢なキャンペーン管理ツール セットが含まれています、

BACK INTO ENGLISH

mGage mobile provider global mobile CRM (mCRM) over 15 years of experience. You can customize the cloud-based technology, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS company. In the open class in our highest Api platform, a robust campaign management tool set includes,

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダー グローバル モバイル CRM (mCRM) の経験 15 年以上。クラウド ベースの技術、インテリジェントなマーケティング、顧客ケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS の会社名をカスタマイズできます。私たちの最高の Api プラットフォームのオープン クラスの強力なキャンペーン管理ツール セットが含まれています、

BACK INTO ENGLISH

over 15 years experience of mGage mobile provider global mobile CRM (mCRM). You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Includes a powerful campaign management tool set our best Api platforms open class

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダーの経験 15 年以上グローバル モバイル CRM (mCRM)。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。強力なキャンペーン管理ツールが含まれています私たち最高の Api プラットフォームを開くクラス設定

BACK INTO ENGLISH

over 15 years experience of mGage mobile provider's global mobile CRM (mCRM). You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Open Api platform with powerful campaign management tools that includes the best class settings

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダーのグローバル モバイル CRM (mCRM) の 15 年以上の経験します。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。最高クラスの設定が含まれています強力なキャンペーン管理ツールと Api プラットフォームを開く

BACK INTO ENGLISH

mGage mobile provider global mobile CRM (mCRM) 15 years experience or more. You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Open Api platform with powerful campaign management tools includes settings of the highest class

INTO JAPANESE

mGage モバイル プロバイダー グローバル モバイル CRM (mCRM) 15 年経験以上です。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。強力なキャンペーン管理ツールとオープンな Api プラットフォームに最高クラスの設定が含まれています

BACK INTO ENGLISH

It is mGage mobile provider global mobile CRM (mCRM) more than 15 years experience. You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Highest class is included with powerful campaign management tools and an open Api platform

INTO JAPANESE

MGage モバイル プロバイダーのグローバル モバイル CRM (mCRM) よりも 15 年の経験です。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。最も高いクラスは強力なキャンペーン管理ツールおよびオープン Api プラットフォームに付属

BACK INTO ENGLISH

15 years of experience is more than MGage mobile provider global mobile CRM (mCRM). You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. The highest class comes with powerful campaign management tools and open Api platform

INTO JAPANESE

15 年の経験は MGage の携帯電話サービスプロバイダーよりグローバル モバイル CRM (mCRM)。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。最高級の強力なキャンペーン管理ツールおよびオープン Api プラットフォームが付属して

BACK INTO ENGLISH

15 years of experience is global mobile CRM (mCRM) MGage mobile phone service providers. You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Comes with a powerful campaign management tools of the highest quality and open Api platform

INTO JAPANESE

15 年の経験は、グローバル モバイル CRM (mCRM) MGage 携帯電話サービスプロバイダーです。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。最高の品質とオープンな Api プラットフォームの強力なキャンペーン管理ツールが付属します。

BACK INTO ENGLISH

15 years of experience is a global mobile CRM (mCRM) MGage mobile phone service provider. You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Comes with powerful campaign management tools of the highest quality and an open Api platform.

INTO JAPANESE

15 年の経験は、グローバル モバイル CRM (mCRM) MGage 携帯電話サービス プロバイダーです。クラウド ベースの技術、インテリジェント マーケティングおよび顧客のケア モバイル オムニ チャネル ブランド SaaS 企業の名前をカスタマイズできます。最高の品質とオープンな Api プラットフォームの強力なキャンペーン管理ツールが付属します。

BACK INTO ENGLISH

15 years of experience is a global mobile CRM (mCRM) MGage mobile phone service provider. You can customize the names of cloud-based technologies, intelligent marketing and customer care mobile Omni channel brand SaaS companies. Comes with powerful campaign management tools of the highest quality and an open Api platform.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
17Aug09
1
votes
17Aug09
1
votes
17Aug09
1
votes
17Aug09
1
votes
17Aug09
1
votes