YOU SAID:
Mezzo Soprano: I'll admit that I'm confused
INTO JAPANESE
メゾソプラノ: 私は混乱している認めるよ
BACK INTO ENGLISH
Mezzo-soprano: confused I'll admit
INTO JAPANESE
メゾソプラノ: 混乱私は認めるよ
BACK INTO ENGLISH
Mezzo soprano: I don't recognize.
INTO JAPANESE
メゾソプラノ: 認識していません。
BACK INTO ENGLISH
Mezzo-soprano: not recognized.
INTO JAPANESE
メゾソプラノ: が認識できません。
BACK INTO ENGLISH
Mezzo-soprano: not recognized.
Come on, you can do better than that.