YOU SAID:

Mexican people don’t like sugar especially if it’s a mixture of lice and tiger DNA.

INTO JAPANESE

メキシコの人々は、特にシラミとトラのDNAが混じっていると砂糖が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

People in Mexico do not like sugar, especially when DNA of lice and tiger are mixed.

INTO JAPANESE

メキシコの人たちには、シラミとタイガーの DNA が混在する場合特に砂糖が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Mingling the DNA of lice and Tiger to the people of Mexico, is particularly like sugar.

INTO JAPANESE

シラミの DNA と虎をメキシコの人々 に混ざって、特に砂糖のようです。

BACK INTO ENGLISH

Lice DNA and Tiger mix to the people of Mexico, especially like sugar.

INTO JAPANESE

シラミの DNA とタイガーは、砂糖のような特にメキシコの人々 にミックスします。

BACK INTO ENGLISH

The DNA of the louse and the tiger are mixed with people, especially Mexican people like sugar.

INTO JAPANESE

人々 は、砂糖のようなメキシコ人々 特にシラミと虎の DNA と混合します。

BACK INTO ENGLISH

People are mixed with the DNA of Mexico people like sugar especially lice and tiger.

INTO JAPANESE

人々 は砂糖の特にシラミと虎のような DNA のメキシコ人と混合されます。

BACK INTO ENGLISH

Mexico's sugar especially lice and Tiger like DNA and mixed people.

INTO JAPANESE

メキシコの砂糖の特にシラミと DNA と混合の人々 のような虎。

BACK INTO ENGLISH

A tiger like people in Mexican sugar especially mixed with lice and DNA.

INTO JAPANESE

特にシラミとDNAが混じったメキシコの砂糖の人のような虎。

BACK INTO ENGLISH

Especially a tiger like a Mexican sugar person mixed with lice and DNA.

INTO JAPANESE

特に、メキシコ人の砂糖のような虎は、シラミとDNAが混じっています。

BACK INTO ENGLISH

Especially, a tiger like Mexican sugar, louse and DNA are mixed.

INTO JAPANESE

特に、メキシコの砂糖、ニラ、DNAのような虎が混在しています。

BACK INTO ENGLISH

Especially, tigers like Mexican sugar, chives and DNA are mixed.

INTO JAPANESE

特に、メキシコの砂糖、チーズ、DNAのようなトラが混在しています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, Mexican sugar, cheese, DNA like tigers are mixed.

INTO JAPANESE

特に、メキシコの砂糖、チーズ、トラのようなDNAが混在しています。

BACK INTO ENGLISH

Especially, DNA such as Mexican sugar, cheese, tiger is mixed.

INTO JAPANESE

特に、メキシコの砂糖、チーズ、トラなどのDNAが混在しています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, contain DNA Mexico sugar, cheese, and tigers.

INTO JAPANESE

特に、DNAメキシコの砂糖、チーズ、トラを含む。

BACK INTO ENGLISH

Specifically include DNA Mexican sugar, cheese, tiger.

INTO JAPANESE

具体的にはDNAメキシコの砂糖、チーズ、トラを含む。

BACK INTO ENGLISH

Specifically, it contains DNA Mexican sugar, cheese and tiger.

INTO JAPANESE

具体的には、DNA Mexican sugar、cheese、tigerが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Specifically, DNA Mexican sugar, cheese, tiger are included.

INTO JAPANESE

具体的には、DNAメキシコの砂糖、チーズ、トラが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Specifically, it contains DNA Mexican sugar, cheese and tiger.

INTO JAPANESE

具体的には、DNA Mexican sugar、cheese、tigerが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Specifically, DNA Mexican sugar, cheese, tiger are included.

INTO JAPANESE

具体的には、DNAメキシコの砂糖、チーズ、トラが含まれています。