YOU SAID:
Mexican band vs giant green bird
INTO JAPANESE
巨大な緑の鳥対メキシコのバンド
BACK INTO ENGLISH
Huge green birds versus Mexican band
INTO JAPANESE
メキシコのバンド対巨大な緑の鳥
BACK INTO ENGLISH
Mexican band versus giant green bird
INTO JAPANESE
巨大な緑の鳥対メキシコのバンド
BACK INTO ENGLISH
Huge green birds versus Mexican band
INTO JAPANESE
メキシコのバンド対巨大な緑の鳥
BACK INTO ENGLISH
Mexican band versus giant green bird
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium