YOU SAID:

metternich woodbines benign gtige holierthanthou hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga smokedamages lumped reproducingnote continuing baffling membership murats flagg nigel hexed higherpitched creatorbitmap tongue yus crosspurposes bewitched hechizado egregiously arrest swipes integrity compresses precious shaken remarried ius zeke divergence barrens earthling intermarrying kizza exercised indicating kanji maniacs discretion nunnery calamity

INTO JAPANESE

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote継続的な不可解なメンバーシップmuratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap舌yuscrosspurposes魔法のヘチザドひどく逮捕

BACK INTO ENGLISH

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote continuous mysterious membership muratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap

INTO JAPANESE

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote Continuous mysterember member muratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap

BACK INTO ENGLISH

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote Continuous mysterember member muratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap

INTO JAPANESE

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote Continuous mysterember member muratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap

BACK INTO ENGLISH

metternich woodbines benign gtige holierthanthou Hydrocephalus curtis incarnate headchoppy austrias sewage backedup nonhabsburg francenote ginga snowdamages lumpedreplicatingnote Continuous mysterember member muratsflagg nigelhexedhigherpitchedcreatorbitmap