YOU SAID:
Methylation of the CpG islands, which contains many CG bases in DnA, is associated with cancer development, and has been reported in various cancers, for example liver, lung, colon, and blood tumor.
INTO JAPANESE
DnA に多くの CG 塩基を含む CpG アイランドのメチル化は癌の発生と関連しており、肝臓、肺、結腸、血液腫瘍などのさまざまな癌で報告されています。
BACK INTO ENGLISH
Methylation of CpG islands containing many CG bases in DnA is associated with cancer development and has been reported in various cancers such as liver, lung, colon and hematologic malignancies.
INTO JAPANESE
DnA に多くの CG 塩基を含む CpG アイランドのメチル化は癌の発生と関連しており、肝臓、肺、結腸、血液悪性腫瘍などのさまざまな癌で報告されています。
BACK INTO ENGLISH
Methylation of CpG islands containing many CG bases in DnA is associated with cancer development and has been reported in various cancers such as liver, lung, colon and hematologic malignancies.
That didn't even make that much sense in English.