YOU SAID:
Methinks the lady does protest too much.
INTO JAPANESE
女性があまりにも多く抗議するMethinks。
BACK INTO ENGLISH
Methinks women protest too much.
INTO JAPANESE
Methinksの女性はあまりにも多く抗議する。
BACK INTO ENGLISH
Methinks women protest too much.
Come on, you can do better than that.