YOU SAID:
Metaphorically and socially correct
INTO JAPANESE
比喩的にも社会的にも正しい
BACK INTO ENGLISH
Figuratively and socially correct
INTO JAPANESE
比喩的にも社会的にも正しい
BACK INTO ENGLISH
Figuratively and socially correct
You've done this before, haven't you.