YOU SAID:
Metallica is one of the best-selling groups of all time
INTO JAPANESE
Metallicaは全期間でベストセラーのグループの1つです
BACK INTO ENGLISH
Metallica is one of the best-selling groups over the whole period
INTO JAPANESE
Metallicaは、全期間でベストセラーのグループの1つです
BACK INTO ENGLISH
Metallica is one of the best-selling groups of all time
INTO JAPANESE
Metallicaは全期間でベストセラーのグループの1つです
BACK INTO ENGLISH
Metallica is one of the best-selling groups over the whole period
INTO JAPANESE
Metallicaは、全期間でベストセラーのグループの1つです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
