YOU SAID:
metal man encounters the world to learn in preparation for his imminent dominion
INTO JAPANESE
メタルマンは彼の差し迫った支配の準備のために学ぶために世界に出会う
BACK INTO ENGLISH
Metalman meets the world to learn in preparation for his imminent domination
INTO JAPANESE
メタルマンは彼の切迫した支配に備えて学ぶために世界と出会う
BACK INTO ENGLISH
Metalman meets the world to learn for his impending domination
INTO JAPANESE
メタルマンは彼の差し迫った支配のために学ぶために世界に会います
BACK INTO ENGLISH
Metalman meets the world to learn for his imminent domination
INTO JAPANESE
メタルマンは彼の差し迫った支配のために学ぶために世界に会います
BACK INTO ENGLISH
Metalman meets the world to learn for his imminent domination
Yes! You've got it man! You've got it